segunda-feira, 19 de novembro de 2007

E esta ein?

Andava eu perdido, às compras, para abastecer o meu armário de coisas boas, daquelas que fazem mal, no lidl...

Quando deparo, com um livro...
ok, um livro no lidl...
Era mais uma caixa com 3 livros...
A caixa diz: Piano - Os Clássicos de A a Z... hein???
Qual o meu espanto quando reparo que ainda por cima não é nada de história, ou biografias, mas sim partituras!!!!
Portanto, sim, comprei partituras no lidl, isso e cajus, gomas, bolachas, cerveja... enfim o normal...
Aliás comprei 2 exemplares, um para mim claro, e outro para oferecer ao meu pai, para ele juntar a um qualquer livro de culinária do Rossini, brincadeira, mas para a colecção quase infidável dele, de livros e partituras....

Portanto hoje, como ainda não comprei um piano, isso e uma máquina de lavar roupa, fico-me só a babar para cima das partituras, e vou escrevinhar qualquer coisa sobre elas...


Podem ficar por aqui, mas para quem tiver paciência aqui vai:

Abro logo de rompante, o primeiro fascículo, pois tenho de A a Z, mas pagava o mesmo só para ter a letra B!

Cá está, o maior compositor, para mim claro, de sonatas para piano... Beethoven...

Um pequeno parágrafo só para resumir, "gamado" da wikipédia:
Beethoven começou a compor música como nunca antes se houvera ouvido. A partir de Beethoven a música nunca mais foi a mesma. As suas composições eram criadas sem a preocupação em respeitar regras que, até então, eram seguidas. Considerado um poeta-músico, foi o primeiro romântico apaixonado pelo lirismo dramático e pela liberdade de expressão. Foi sempre condicionado pelo equilíbrio, pelo amor à natureza e pelos grandes ideais humanitários. Inaugura, portanto, a tradição de compositor livre, que escreve música para si, sem estar vinculado a um príncipe ou a um nobre. Hoje em dia muitos críticos o consideram como o maior compositor do século XIX, a quem se deve a inauguração do período Romântico, enquanto que outros o distinguem como um dos poucos homens que merecem a adjectivação de "gênio".

Duas grandes a salientar:

A primeira: Sonata nº 14 em C sustenido menor, op 27, No 2...
mais conhecida por Sonata ao luar...

Só pelo nome... já vale a pena...
Todos conhecem, já vão ver...

Beethoven, compôs esta música em 1801 e dedicou-a a uma aluna sua, de nome: Condessa Giulietta Guicciardi de 17 anos, com a qual, tanto quanto se sabe, houve bem mais do que aulas de piano... alias ele era bem conhecido por ser bastante mulherengo...
Se bem que pelo que se conheçe, só amou uma única mulher em toda a sua vida, ninguém sabe quem foi, no final deste post, incluo 3 cartas, que ele lhe escreveu, ao seu: 'Immortal Beloved'.

De qualquer forma o nome Sonata ao luar, foi dado pelo poeta Ludwig Rellstab em 1832, que a comparou ao reflexo da lua no lago Lucerne. E ficou.

Berlioz disse sobre esta sonata: "is one of those poems that human language does not know how to qualify."

Beethoven, escreveu no início da partitura: "Quasi una fantasia".

Acho que não consigo dizer melhor...
É qualquer coisa esta sonata, só não é a minha preferida, pois ele caiu na "asneira" de escrever outra, mas a seguir já lá vamos...
Agora ouçam, porque vale mesmo a pena...



Imortal, indescritível, linda...

-//-

A segunda, não tão conhecida, mas para mim, a peça para piano, mais bela, alguma vez escrita...

Eu podia viver dentro deste 2º andamento...

A sonata nº 8 em Do menor, op 13...
mais conhecida, como a Patética...

Esta composta para o seu amigo, o príncipe Karl von Lichnowsky, em 1799...
Deve o seu nome Patética, mais uma vez, não a Beethoven, mas a quem a publicou...

Nem imaginam, as coisas que sairam deste segundo andamento...
E chegaram até ao dia de hoje...
Depois mostro-vos, noutro dia, porque que este, já corre o sério risco de estar, um tanto ou quando grande...

Aqui fica o 2º andamento...
Às mãos de Freddy Kempf:



... out of words...

-//-

E como prometido, para quem ainda tiver paciência, para entender, um bocadinho melhor Beethoven, as sua cartas, ao seu imortal e misterioso amor...

E foram descobertas, na sua secretária, após a sua morte...
Nunca chegaram ao seu destino...

Só o inicio é arrebatador...
My angel, my all, my very self...

Letter 1

July 6, in the morning

My angel, my all, my very self -

Only a few words today and at that with pencil (with yours) - Not till tomorrow will my lodgings be definitely determined upon - what a useless waste of time -
Why this deep sorrow when necessity speaks - can our love endure except through sacrifices, through not demanding everything from one another; can you change the fact that you are not wholly mine, I not wholly thine -
Oh God, look out into the beauties of nature and comfort your heart with that which must be -
Love demands everything and that very justly - thus it is to me with you, and to you with me.
But you forget so easily that I must live for me and for you; if we were wholly united you would feel the pain of it as little as I -
My journey was a fearful one; I did not reach here until 4 o'clock yesterday morning. Lacking horses the post-coach chose another route, but what an awful one; at the stage before the last I was warned not to travel at night; I was made fearful of a forest, but that only made me the more eager - and I was wrong.
The coach must needs break down on the wretched road, a bottomless mud road.
Without such postilions as I had with me I should have remained stuck in the road.
Esterhazy, traveling the usual road here, had the same fate with eight horses that I had with four - Yet I got some pleasure out of it, as I always do when I successfully overcome difficulties -
Now a quick change to things internal from things external.
We shall surely see each other soon; moreover, today I cannot share with you the thoughts I have had during these last few days touching my own life -
If our hearts were always close together, I would have none of these.
My heart is full of so many things to say to you - ah - there are moments when I feel that speech amounts to nothing at all -
Cheer up - remain my true, my only treasure, my all as I am yours.
The gods must send us the rest, what for us must and shall be -

Your faithful LUDWIG

-//-

Letter 2

Evening, Monday, July 6

You are suffering, my dearest creature - only now have I learned that letters must be posted very early in the morning on Mondays to Thursdays - the only days on which the mail-coach goes from here to K. -
You are suffering -
Ah, wherever I am, there you are also - I will arrange it with you and me that I can live with you.
What a life!!! thus!!! without you - pursued by the goodness of mankind hither and thither - which I as little want to deserve as I deserve it -
Humility of man towards man - it pains me - and when I consider myself in relation to the universe, what am I and what is He - whom we call the greatest - and yet - herein lies the divine in man -
I weep when I reflect that you will probably not receive the first report from me until Saturday -
Much as you love me - I love you more -
But do not ever conceal yourself from me - good night -
As I am taking the baths I must go to bed -
Oh God - so near! so far!
Is not our love truly a heavenly structure, and also as firm as the vault of heaven

-//-

Letter 3

Good morning, on July 7

Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us -
I can live only wholly with you or not at all -
Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits -
Yes, unhappily it must be so -
You will be the more contained since you know my fidelity to you. No one else can ever possess my heart - never - never -
Oh God, why must one be parted from one whom one so loves.
And yet my life in V is now a wretched life -
Your love makes me at once the happiest and the unhappiest of men -
At my age I need a steady, quiet life - can that be so in our connection?
My angel, I have just been told that the mailcoach goes every day - therefore I must close at once so that you may receive the letter at once -
Be calm, only by a calm consideration of our existence can we achieve our purpose to live together -
Be calm - love me - today - yesterday - what tearful longings for you - you - you - my life - my all - farewell.
Oh continue to love me - never misjudge the most faithful heart of your beloved.
ever thine
ever mine
ever ours

L.

8 comentários:

redjan disse...

E como do lidl ....se saca um momento destes. Daqueles que vale a pena guardar e saborear sem tempo de acabar!!

Anónimo disse...

...a adormecer, assim....

S. disse...

Também gosto mais da 2ª!

Lourenço Marques? disse...

Wolf sempre em grande!

Conforme te disse by phone, tenta lá o McDonalds para comprares o piano... eheheheheh

Grande e Místico Abraço,

Wolf disse...

pois, não tinha!
mas volto lá amanhã, nunca se sabe! ;)

Abraço Grande e Místico também para ti.

Cati disse...

As coisas fabulosas que se compram no LIDL!!!

Também gosto destas sonatas...

Beijo...

Anónimo disse...

Beethoven..minha inspiração..
Ele simplesmente compôs a trilha sonora dos meus pensamentos...

Anónimo disse...

A quick internet search can help you locate trustworthy web directories which you can rely on. As these financial institutions always try to attract the diners they normally keep the terms and conditions comparatively fair. Repayment is often as well done by the aforementioned action and you don't accusation feel any affliction in borrowing money. Hence, the non-homeowners can go for it. [url=http://fastonlinepayday.co.uk/]http://fastonlinepayday.co.uk/ [/url] payday loans with bad credit , (q5B